主要な記事10 주요기사 10개
-
１週間に１５０分の早歩き、腎臓病の死亡リスクを５８％低減
韓国の成人の慢性腎臓病（CKD）患者のうち、1週間に150分以上の早歩きを実践した人は、そうでない患者に比べ、死亡のリスクが58％低下することが明らかになった。
-
２０歳の誕生日に安楽死…清州のアムールトラ「ホスン」が天へ
20歳の誕生日がこの世と別れを告げる日となった。
清州（チョンジュ）動物園は9日、「清州動物園で生まれ育ったアムールトラの雌トラ『ホスン』が、3日の夜8時ごろに天に召された。病気で意識のないホスンに安楽死の薬を注射した。安楽死は獣医にとって最も嫌でつらい仕事だが、苦しみだけが残された動物にしてやれる最後の仕事でもある」と発表した。
-
韓・モンゴル「レアアースなど重要鉱物の協力を強化…朝鮮半島の平和のため共に努力」
李在明（イ・ジェミョン）大統領は9日（現地時間）、韓国・モンゴル首脳会談を通じて、モンゴルとレアアース（希土類）などの重要鉱物分野での協力を拡大し、朝鮮半島の平和のために共に努力していくことで合意した。
-
「現金多めに持っていくべきか」…カード決済代行「全東信」の破産で日本旅行客が混乱
「日本の『全東信』という会社が倒産したそうですが、旅行に行くときは現金を多めに持っていかないといけないかも」
-
変身人間の悲劇と非核三原則【特派員コラム】
「体に悪いものはうまい」
日本のOTTドラマ「ガス人間」で主人公の刑事、岡本賢治（小栗旬）は坂本守警視総監（ピエール瀧）からタバコを1本受け取った際、そう言われる。「新感染 ファイナル・エクスプレス」や「群体」などで知られるヨン・サンホ監督が脚本とエグゼクティブプロデューサーを担ったこのドラマのセリフは、国境を越えてうなずけ、笑いを誘う。2日にネットフリックスで公開された本作は、日本で1位、韓国で5位、世界で7位（非英語部門）など、人気を博している。
-
サッカー韓国代表のホン・ミョンボ前監督「聴聞会に出席する」
「結果に対する責任はすべて監督である私にある。聴聞会が開かれるのであれば、監督として私が負うべき責任も、私が一人で最後まで引き受ける」
サッカー韓国代表のホン・ミョンボ前監督が、国会の文化体育観光委員会が22日に開催する聴聞会に出席する意向を表明した。
-
トランプ大統領、韓国での軍艦建造を要請か…大統領府「排除しない印象を受けた」
李在明（イ・ジェミョン）大統領が北大西洋条約機構（NATO）首脳会議で、トランプ米大統領と軍艦に関する今後の協議を行った中、韓国大統領府は9日（現地時間）、「（トランプ大統領が）韓国で船舶を建造することも排除していない印象を受けているが、その点についてはもう少し把握する必要があると思う」と述べた。
-
韓国忠清圏で豪雨、報恩で２１７ミリ…家も教室も浸水
忠清地域が豪雨に見舞われ、休校、住宅の浸水などの被害が相次いだ。
気象庁は9日午前、忠清各地に豪雨注意報・警報を発表した。前日から降り続いた集中豪雨で、この日午前9時までの総雨量は忠清北道報恩（ポウン）217.6ミリ、清州（チョンジュ）134.86ミリ、曽坪（チュンピョン）111.5ミリ、陰城（ウムソン）103.5ミリなど。
-
韓国銀行「半導体好況はかなりの期間続く…株価が下落を続ける可能性は低い」
韓国銀行は9日、「半導体景気はかなりの期間、拡大傾向を示すだろう」との見通しを示した。
韓国銀行は同日、臨時国会での業務報告で、「今後も半導体景気は、人工知能（AI）の活用領域（エージェント型AI・フィジカルAIなど）および関連インフラへの投資拡大により、拡大基調を示す見通し」としたうえで、主要な予測機関の分析を引用し、「世界の半導体景気は少なくとも来年まで好調が続くだろう」と予想した。
-
韓国開発研究院「４年後、全雇用の９０％の業務の９０％はＡＩで代替可能」
国策研究機関である韓国開発研究院（KDI）は、人工知能（AI）などの導入により2030年には現在の雇用の90％以上で業務の技術的自動化が可能になるとの見通しを示した。韓国政府がAIの発展に伴う労働市場の変化を示す「韓国型カナリアダッシュボード」を運営することにした背景でもある。
-
「尹錫悦前大統領の逮捕妨害」キム・ソンフン元警護次長に懲役５年、法廷で拘束
高位公職者犯罪捜査処（公捜処）による尹錫悦（ユン・ソクヨル）前大統領の逮捕状の執行を妨害した疑いで起訴されれたパク・チョンジュン元警護処長とキム・ソンフン元警護処次長が、一審で実刑判決を言い渡され、法廷で拘束された。
-
【速報】韓国最高裁、尹錫悦前大統領の「逮捕状執行妨害」に懲役７年確定
12・3非常戒厳に対する捜査当時、高位公職者犯罪捜査処（公捜処）の逮捕状執行を妨害した尹錫悦（ユン・ソクヨル）前大統領に対し、韓国最高裁判所（大法院）が懲役7年の判決確定を言い渡した。12・3非常戒厳関連で尹前大統領が起訴された事件のうち、初めての最高裁判決となる。
-
米、２日連続で空爆…トランプ大統領「イランとの戦争再開はないだろう」
米国のトランプ大統領は8日（現地時間）、イランとの全面戦争が再開する可能性は小さいとしながらも、イランがホルムズ海峡の近くで船舶への攻撃を続ける場合、さらなる軍事攻撃に踏み切ると繰り返し警告した。
-
過去最高の実績に勝る「ピークアウト」の懸念…ＫＯＳＰＩが２日間で１０％暴落
サムスン電子が発表した過去最高の業績にもかかわらず、KOSPI（韓国総合株価指数）が2日連続で暴落し、「半導体好況が下降に転じること（ピークアウト）」への不安感が市場に広がっている。サムスン電子とSKハイニックスの影響力が絶大なKOSPIは、半導体のピークアウト見通しに伴い、激しく揺れ動いている。
-
李大統領とゼレンスキー大統領が初の首脳会談…北朝鮮兵捕虜問題など協議
北大西洋条約機構（NATO）首脳会議への出席のためトルコを訪問中の李在明（イ・ジェミョン）大統領は8日（現地時間）、ウクライナのゼレンスキー大統領と初の首脳会談を行い、ウクライナの復興や北朝鮮兵捕虜の問題などについて協議した。
-
李大統領、トランプ大統領と対面し「軍艦建造」協議…ゴルフ会合も推進
北大西洋条約機構（NATO）首脳会議に出席するためトルコを訪問中の李在明（イ・ジェミョン）大統領は、米国のトランプ大統領と会談し、軍用船舶の建造に関する後続協議をおこなった。
-
トランプ大統領「終戦覚書は終わった…イランは汚い連中、病んでいる」
トランプ米大統領は、イランと締結した終戦に関する覚書（MOU）について、「終わったと思う」（I think It\'s over）と述べた。
-
韓国の５月の経常収支、３８６.１億ドルの黒字で過去最高
半導体輸出の好調に後押しされ、韓国は5月、国際貿易で390億ドル近い黒字を記録した。今年に入って5月までの累積黒字は1400億ドルを超えた。
-
サムスン電子の第２四半期営業利益は９.５兆円…世界１位のＮＶＩＤＩＡを抜いた
サムスン電子は今年第2四半期（4～6月）に89兆ウォンの営業利益を上げ、米国のNVIDIA（エヌビディア）やアップルといったグローバルビッグテック（大手テクノロジー企業）を上回る史上最高の実績を記録した。従業員の成果給として事前に差し引いた費用（引当金）が業績に反映されたことを考慮すると、実際の営業利益は100兆ウォンを超えると推定される。
-
李大統領がトルコ到着「韓-ＮＡＴＯ防衛産業パートナーシップの格上げ提案」
李在明（イ・ジェミョン）大統領は7日（現地時間）、「大韓民国の安定した生産力と検証済みの技術力が北大西洋条約機構（NATO）の長年のノウハウと結びつけば、両者の安全保障の力量は今よりはるかに強まるだろう」と述べ、NATOとの防衛産業協力を強調した。
-
「独島は韓国の地」１９４８年の米軍の機密文書初公開…総２２２ページ
独島（ドクト）が韓国の領土であることを確認した米軍の機密文書が初めて公開された。
東北アジア歴史財団（パク・チヒャン理事長）は7日、米国政府に保管されていた独島に関する未公開記録を新たに発掘したことを明らかにした。1948年の独島爆撃事件を調査した米国極東空軍司令部（FEAF）は、機密文書に「独島は韓国の一部として明確に確立」されたと明記している。光復直後に、独島が韓国領であることを米国当局がはっきりと認識していたことを示している。
-
中国、日本向け重要鉱物の輸出制限を継続…レアアース・レアメタルめぐる圧力が長期化
中国が今年に入り、日本向けのレアアース（希土類）やレアメタル（希少金属）などの重要鉱物の輸出を引き続き削減・停止していることが明らかになった。台湾問題をめぐる中日対立に端を発した、中国による日本への経済・安全保障上の圧力が長期化している。
-
「自分の胃が自らを食べてしまう病気に」…１７歳の息子から輸血した大富豪の近況
「死なない」を目標に若さを維持するために、10代の息子の血液を輸血することまで試みたシリコンバレーの大富豪が、治療法のない自己免疫疾患と診断された。
-
ハン・ガン氏の書店が閉店…ノーベル賞作家も免れなかったジェントリフィケーション
作家のハン・ガン氏が開いた独立書店「チェクパンオヌル（本屋今日）」が8日から暫定休業に入る。同書店は8年前の2018年に開店した。
-
韓国大統領府「韓‐ＮＡＴＯ調達基本協定推進…年１.６兆円の防産市場参入の基盤に」
李在明（イ・ジェミョン）大統領は7日（現地時間）、北大西洋条約機構（NATO）首脳会議を機に、ウクライナに対する1億ドル（約160億円）規模の包括的な支援を約束した。今回のNATO首脳会議を機に、ウクライナへの支援の意志を再確認すると同時に、NATOとの防衛産業協力も一段と拡大したと、韓国大統領府は評価している。
