主要な記事10 주요기사 10개
-
２４時間稼働する無人自動運転掘削機…「合法」無限労働機械の登場
先月29日（現地時間）、スイスのトゥッゲンにある採石場の跡地。韓国のHD建設機械の22トンの中型掘削機（ディベロンDX225LC）が山のふもとに溝を掘っていた。土砂崩れを防ぐために岩石を埋める作業だ。運転席には作業員がいない。周囲には遠隔操作している人物も見えない。
-
【社説】 北朝鮮が新たな濃縮施設を公開、懸念される核能力の強化
北朝鮮の国営メディアは、金正恩（キム・ジョンウン）国務委員長が「新たに操業を開始した核物質生産工場を現地指導した」と報じた。これまでも金委員長が高濃縮（HEU）ウラン製造施設を意味する「兵器級核物質生産基地」を視察したことを明らかにしたことはあったが、新施設を訪問したという報道は今回が初めてだ。米国や国際社会に対して、自分たちと対話しなければ「国家の核武力を幾何級数的に強化」することになると警告するための「戦略的意図」が読み取れる。北朝鮮の核という実体を「過渡的なもの」として認めて対話に踏み出すか、それとも、非核化という原則を堅持して北朝鮮の核能力の向上を当面の間見守り続けるのかの判断を迫られている。
-
【社説】ソウル市長選で敗れた民主党、謙虚に省察し民意に従え
与党「共に民主党」は、楽勝が予想されていたソウル市長選で野党「国民の力」に惜敗した。選挙前の世論調査で一貫して優勢だった民主党のチョン・ウォノ候補は、3日夜の開票開始後も一貫してリードを保っていたが、開票率が90％を超えた4日未明に国民の力のオ・セフン候補に逆転を許した。差は5万3000票あまり（約1ポイント）に過ぎなかったが、民主党にとっては広域自治体の首長選挙で得た「12対4」というスコア上の勝利が色あせるほど衝撃的な結果だった。
-
メモリ生産倍増を予告したＳＫ会長…「増産競争ののろしではない」
SKグループのチェ・テウォン会長が「今後5年以内にメモリ生産能力を2倍に拡大する」と予告したことで、その背景に関心が集まっている。積極的な投資で市場シェアを独占するための増設競争に火をつけるのではないか、という見方が出ているためだ。しかし、これに対してSK側は、人工知能（AI）市場の大規模な需要に対応するためのインフラ確保だと説明している。
-
与党１２カ所対野党４カ所…韓国地方選挙で与党が勝利するもソウルでは敗北
李在明（イ・ジェミョン）政権発足から約1年後に行われた6・3地方選挙で、与党「共に民主党」が判定勝ちを収めたものの、ソウルは野党が制した。
-
米国とロシア、重なる墜落の軌跡【朴露子の韓国、内と外】
1946年生まれのドナルド・トランプより1952年生まれのウラジーミル・プーチンの方が年下だが、権力者としては2000年から大統領になったプーチンがトランプに比べてかなり先輩だ。運動としての「MAGA」（米国を再び偉大に）が形成される前に、プーチンはすでに「ロシアを再び偉大に」することを熱心に実践していた。彼の目標は、ソ連崩壊後に脱工業化し、世界的地位を失ったロシアを再び「大国」に仲間入りせることだった。このプロジェクトが始まってから、もう20年以上が経った。
-
ソウル市長選で保守野党の現職市長が５選果たす…与党候補に「逆転勝利」
保守野党「国民の力」のオ・セフン候補が6・3地方選挙のソウル市長選で当選し、史上初の5選を果たした。オ候補は4日午前9時30分現在の開票状況（開票率97.70%）で、48.94%の得票率を記録し、48.34%にとどまった与党「共に民主党」のチョン・ウォノ候補に逆転勝利を収めた。チョン候補は午前9時30分頃、敗北を認めた。
-
韓国ソウルの地方選挙、史上初の投票用紙不足で騒然
3日に行われた韓国の統一地方選挙の投票で、ソウル市の松坡（ソンパ）、江南（カンナム）、広津（クァンジン）一帯の投票所で投票用紙が底をつき、投票が中断される未曾有の事態が発生し、中央選挙管理委員会（選管委）は「投票権侵害」など激しい反発に直面した。選管委が一部の投票所に対し深夜まで投票を許可するなど、遅ればせながら収拾に乗り出したが、投票箱の搬出を巡って激しい対立状況まで生じるなど、混乱が拡大している。
-
「絶対強者」トヨタ、一時３位に転落…日本株式市場にも半導体旋風
「日本経済の屋台骨」と呼ばれてきた世界1位の完成車企業「トヨタ自動車」が、日本の株式市場で半導体企業に押され、一時は3位に転落した。人工知能（AI）と半導体のブームが吹き荒れるなか、企業価値においても世代交代が進んでいるとの見方が出ている。
-
トランプ大統領「モジタバ師に会いたい」…ネタニヤフ氏への暴言認める
トランプ米大統領が、イランの最高指導者モジタバ・ハメネイ師と会談する意向を明らかにした。
-
ＯＥＣＤ、今年の韓国の成長率を２.６%に上方修正…名目ＧＤＰは１０.４%と予想
経済協力開発機構（OECD）が、今年の韓国の実質経済成長率の見通しを2.6%に上方修正した。半導体の超好況に伴う輸出の好調を受け、主要機関の中で初めて韓国の名目成長率も10.4%と予測した。名目国内総生産（GDP）が増加すれば、自然と国家債務比率も低下することになり、韓国政府の「積極財政」基調に弾みがつくとみられる。
-
韓国、「主敵チャレンジ」の１０年後【コラム】
6月3日の韓国地方選挙の公式選挙運動を前後して、先月中旬からインスタグラムやユーチューブのショート動画に頻繁に登場する映像がある。誰かが街頭で選挙運動をしている候補者にいきなり近づいてゆき、「大韓民国の主敵はどこだと思うか」と問いかけるというものだ。いわゆる「主敵チャレンジ」だ。共に民主党、祖国革新党、進歩党などの与党寄りの候補が突発的に質問され、わけがわからず回答を避けたり、戸惑ったりする様子を捉えて「従北」だと罵倒する。一方、国民の力の候補者が「北朝鮮」だと答えると、堂々としていると称賛するのだ。
-
韓国、「飲めや歌えや」は今は昔…酒類消費が２０１９年以来の大幅減
若年層を中心として酒を忌避する文化が広がり、韓国の酒類消費が2019年以来の大幅な減少となった。酒類業界の苦悩も深まっている。
-
韓国地方選挙の成績表、与野党内部の権力構図再編の「指標」に
6・3地方選挙および国会議員再補欠選挙の結果は、与野党内部の権力構造の再編の分水嶺となるだろう。与野党の有力候補の当落は、党内の力学構造の変化はもちろん、今後の大統領選の構図をも予想させるものだ。
-
「日本の右翼、マイノリティ守るマイノリティを二重差別」在日コリアンの金英功弁護士
日本でヘイト・差別発言を防ぐためのいわゆる「ヘイトスピーチ解消法」（本邦外出身者に対する不当な差別的言動の解消に向けた取組の推進に関する法律）が施行され、3日で10年となった。罰則規定のない理念法であるため、実効性が低いとの指摘が絶えなかった。日本の法務省が受理したヘイトスピーチや外国人差別などの人権侵害事件は、昨年の70件をはじめ、過去数年間で毎年100件前後に達する。これも、法務省が公式に受理して救済手続きを開始した事例だけを集計したものにすぎず、日常で横行するヘイトスピーチは統計に表れないのが実情だ。
-
韓国地方選挙 与党「内乱擁護への審判を」、保守野党「李政権の傲慢への審判を」
6月3日の地方選挙および国会議員再・補欠選挙の投票を翌日に控えた2日、与党「共に民主党」のチョン・チョンレ代表は「李在明（イ・ジェミョン）政権への支持」を、保守系の野党第一党「国民の力」のチャン・ドンヒョク代表は「李在明政権への審判」を訴え、投票を呼びかけた。少数政党らは、二大政党による独占体制を打破するための「一票」の重要性を強調した。
-
韓国地方選挙、犯罪者の元大統領たちの奇怪な選挙運動【コラム】
目と耳を疑うような奇怪な光景が今回の地方選挙で繰り広げられている。保守野党「国民の力」系の元大統領たちが連日、選挙を引っかき回しているのだ。
朴槿恵（パク・クネ）元大統領は大邱（テグ）の七星市場を皮切りに忠清道を経て釜山（プサン）、蔚山（ウルサン）、慶尚南道を回り、江原道を経て再び大邱の西門市場で国民の力の候補の支持演説をおこなった。李明博（イ・ミョンバク）元大統領もソウル→釜山→ソウルを行き来しながら、国民の力の候補者に投票してくれと援護射撃に乗り出した。
-
サムスン電子の時価総額、メタを抜き世界１０位…韓国株式市場はインドを超え世界６位
韓国の株式市場をけん引するサムスン電子が1日、メタ（Meta）を抜いて時価総額世界10位に上昇した。韓国総合株価指数（KOSPI）は取引中に8500まで急落したが、取引終了直前に反発し、8800を突破した。
-
【独自】韓国の南極基地、暴言・暴行・セクハラ通報累積…「長年の問題が表面化」
「問題がなかった期は一度もありません。何しろ秘密にしていたせいで知られていなかっただけです」（元南極基地隊員のAさん）
-
ＢＴＳの公演で宿泊費１０万円超えの釜山…市民が無料で空室提供へ
釜山市（プサンシ）と市民団体が、防弾少年団（BTS）の釜山公演による特需を狙った宿泊施設の法外な料金を抑制するため、市民が空室を無料で提供する運動まで展開し始めた。
-
ありがとう、サムスン電子労働組合！【寄稿】
ありがとう。あなたたちの成果給要求が、韓国社会が長い間避けて来た問いを公の場へと引き出した。成長の成果は誰のものなのか。過去60年間、韓国は驚異的な成長を遂げてきた。だが、その成長が生み出した成果をどう分けるべきかという問いに真摯に向き合ったことはなかった。成長する方法は学んでも、成長の果実を分かち合う方法についてはしっかり学べなかったからだ。韓国社会において、成長の成果を誰が、どれだけ、どのように分かち合うかを問うことは、常に不快な質問と思われてきた。ましてやそれが労働者の要求であるなら、言うまでもない。
-
韓米、首脳会談合意の安保分野協議を開始…初日は原潜建造、燃料調達策を議論
韓米両国は昨年の韓米首脳会談の後続措置として、安全保障分野の協議を2日に開始した。米国側の外交・防衛・原子力分野の実務陣が韓国を訪れ、原子力潜水艦の導入、ウラン濃縮、使用済み核燃料の再処理権限の拡大などについて、3日までの二日間にわたって集中的に議論する。
-
ＮＶＩＤＩＡのジェンスン・フアンＣＥＯ「韓国のロボティクスへの投資を検討」
世界の人工知能（AI）市場を主導するNVIDIA（エヌビディア）のジェンスン・フアン最高経営責任者（CEO）は、AIチップの需要超過が続いているとし、関連市場の急速な成長への期待感を示した。最近のサムスン電子の成果給をめぐる議論については、個人的な見解を前提に「社員にはできるだけ多くの報酬が還元されるべきだ」と述べた。
-
「韓国防衛産業の代表格」ハンファエアロで繰り返される爆発惨事…犠牲者は合計１３人
ハンファエアロスペース大田（テジョン）事業所でまたも爆発事故が発生し、5人が死亡した。同事業所では爆発により2018年に5人、2019年に3人と、今回を含め13人が命を落としている。ハンファエアロスペースは最近、K防衛産業の先端を走る代表企業として脚光を浴びているが、その裏では「後進国型」の事故による労働者の死亡事故が相次いでいるのだ。
-
韓国の航空宇宙防衛企業で爆発、死者５人…「ロケット推進剤の洗浄中に」
1日午前10時59分、大田市儒城区外三洞（テジョンシ・ユソング・ウェサムドン）のハンファエアロスペース大田事業所56棟の洗浄空室で爆発事故が起きた。この事故で工場の従業員5人が死亡し、2人がやけどを負って病院へ搬送された。